Ciao! mi chiamo Mariarita!
La passione per il meraviglioso mondo delle miniature nacque quando, a tre anni ospite a casa di una zia, scovai in un sottoscala una bellissima casa di bambole, costruita dallo zio. poi, crescendo, con pochi soldini e quindi pochi giocattoli, la mia creatività di bambina prese forma in accessori e cibi per la mia Barbie. Da adulta questa passione si è risvegliata durante un week-end a Bruxelles, entrando in un negozio piccolissimo ma stracolmo di meraviglie in miniatura. e' stato un colpo di fulmine che tuttora mi accompagna e mi arricchisce. Grazie ai consigli dei fantastici soci dell'ADMI e il supporto della mia meravigliosa famiglia, ho potuto ampliare la mia conoscenza di tecniche e materiali sempre nuovi.

venerdì 24 maggio 2013

Bimbi pronti per Parigi! - Children ready for Paris!

Il tempo stringe ma almeno loro sono pronti per il SIMP, la fiera di Parigi del 23 giugno!
The clock is ticking but at least they are ready for the SIMP, the Paris fair on June 23!






E domani... si continua a lavorare!
And tomorrow ... work continues!
Mariarita

martedì 7 maggio 2013

Piccola Dama - Little Milady

Eccola qui! Volevo creare una famigliola e così ho dato vita ad una piccola dama da affiancare ai personaggi che già avevo...
Here it is! I wanted to create a family and so I gave birth to a little lady to be attached to the characters that I had already...






Mariarita


mercoledì 1 maggio 2013

Gentiluomini del 1750... - 1750's Gentlemen...

Mi sono dedicata alla creazione di figure maschili... come al solito ho scelto il mio periodo storico preferito: il 1750! Spero di essere riuscita a ricreare lo stile e la moda di quel tempo... ultimamente ho visto il film "La Duchessa" con Keira Knightley e sono rimasta incantata dai costumi! Ho parecchie idee da sviluppare...
I am dedicated to the creation of male figures ... as usual I chose my favorite historical period: 1750! I hope to be able to recreate the style and fashion of that time ... I have recently seen the movie "The Duchess" with Keira Knightley and I was enchanted by the costumes! I have several ideas to develop ...










Baci a tutti!
Kisses to all!
Mariarita

giovedì 18 aprile 2013

La mia nuova bambina... - My new little girl...

Lo so... sono assente da tanto tempo... mi scuso e faccio penitenza postando una nuova bimbetta, nata proprio oggi! Sono tornata alle origini, creando una bimba in stile Holly Hobbie...
I know ... I m absent for a long time ... I apologize and do penance by posting a new little girl, born just today! I went back to the origins, creating a child in Holly Hobbie style ...





Grazie a tutti voi che continuate a seguirmi nonostante la mia latitanza, grazie veramente di cuore!!
Thanks to all of you who continue to follow in spite of my inaction, thanks very warmly!!
Mariarita

sabato 30 marzo 2013

giovedì 14 febbraio 2013

Dopo Miniaturitalia...- After Miniaturitalia...

E così... eccomi qua! Dopo una lunga, lunghissima assenza torno da voi! Fantastica Miniaturitalia!!! Tanti amici, tante chiacchiere, tanto entusiasmo... tanta stanchezza ;o))))!!Bellissima manifestazione organizzata dalla strabiliante Sabrina, ogni anno sempre più coinvolgente! Che bello vedere tanti amici e conoscerne di nuovi, mi sono venute a trovare tante carissime persone... sono ancora su di giri per tutto l'affetto che ho ricevuto in quei giorni!!
Vi presento un po' di bimbi che avevo realizzato per la fiera, alcuni hanno trovato chi li ha adottati, altri sono tornati a casa con me!

And so ... here I am! After a long, long absence I come back to you! Miniaturitalia fantastic! Lots of friends, lots of talk, lots of enthusiasm ... so much weariness o))))! Very nice event organized by the amazing Sabrina, every year more and more exciting! How nice to see so many friends and meet new ones, I came to find so many dear people ... are still high on all the love that I received in those days!
I present to you a little 'children that I had made for the fair, some have found those who adopted them, others have come home with me!





Ora sono già al lavoro per la prossima fiera: Parigi!! Cercherò di non essere in ritardo come al solito e non farmi prendere dell'ansia!!
Now I'm already working on the next fair: Paris! I'll try not to be late as usual and do not be anxious!
hugs and kisses 
Mariarita

mercoledì 16 gennaio 2013

Miniaturitalia!

Eccomi qua dopo una lunghissima assenza! Mi sto preparando per Miniaturitalia ed il tempo è sempre più tiranno... sono riuscita a realizzare questi bimbi, ma altri sono in lavorazione... mi sembra di non riuscire a combinare niente e sono un po' nel panico!
Volevo anche ringraziare tutti i vecchi e nuovi followers... siete fantastici GRAZIE!

Here I am after a long absence! I am preparing for Miniaturitalia and time is increasingly tyrant ... I was able to achieve these children, but others are in the works ... I can not seem to combine anything and are a little 'panic!
I also wanted to thank all the new and old followers ... you're amazing THANKS!

Vi aspetto a Miniaturitaliaaaaa!!!!
I expect you to Miniaturitaliaaaa!!!!
Mariarita